Two men were each jailed for over four years on Tuesday (July 15) for cutting down Britain's 'Sycamore Gap' tree, a much-loved and well-known global landmark whose dramatic silhouette had featured in ...

英ニューカッスルの刑事法院は15日、世界的に有名で映画にも登場した「シカモア・ギャップの木」を違法に伐採したとして、男2人に4年3カ月の実刑判決を言い渡した。判決を言い渡したランバート判事は、「酔った勢いによる愚行」とする弁護側の主張を退けた上で、明 ...

HOME; News; News; 英国の有名なシカモアギャップ、「意図的な破壊行為」で伐採される; News (10月15日号) Britain’s famed Sycamore Gap tree felled in ‘deliberate ...

The Sycamore Gap tree that was felled in Northumberland, Britain, on Sept. 28 Reuters Screenshot taken from a post on X (formerly Twitter) by Northumbria Police shows Sycamore Gap tree before it ...