American automobiles have a limited diet, but gasoline's monopoly at the pump may be ending. The giant of U.S. automakers is turning to something cheaper and cleaner: natural gas.