The Federal Railroad Administration is in talks with Musk's Boring Company over the tunnel, according to the New York Times.