Ariana Grande and Josh Gad will lend their voices to the film adaptation of “Oh, The Places You’ll Go.” Based on the Dr.