What's being called an effort to come up with ways to protect the female category in sports competitions could change the International Olympic Committee's policy on transgender athletes.