Redshirt というのは最初にも述べたようにNCAAのルールの一部にあたるものです。 意味を簡単に言うと、「その選手の1年間のプレー資格を温存する」ということです。