Lynas rewrote the rare earth playbook, starting with dysprosium in Malaysia and other industry players are starting to make their mark.