The Town of Lancaster ended its pause on new commercial residential development and updated its zoning code to better control where in the town that development can take place.