Safeway workers across Northern California are threatening to strike Friday if a new labor agreement isn’t reached between the grocery chain and the union representing thousands of employees.

Despite active negotiations for better pay, Safeways in California are advertising temporary positions with higher wages than ...