This popular drug is getting flack for causing facial changes, but any type of rapid weight loss can produce similar effects.